Honda объявила о массовом отзыве

Honda объявила о новом массовом отзыве. На сей раз на сервис должны заехать в общей сложности порядка 400 000 автомобилей: 197 000 Accord, 117 000 Civic и 69 000 Element 2003 и 2004 годов выпуска.
Причина для отзыва заключается в том, что эти машины оснащались бракованным механизмом блокировки замка зажигания, который может сломаться. В результате водитель порой вытаскивал ключ из автомобиля и уходил по своим делам даже в том случае, если коробка передач не была переведена в режим «Р». И из-за этого были случаи, когда машины сами укатывались.

Интересно наших машин это касается???

Год же сам написал 2003-04!

я как понял это Element 2003 и 2004

не помешала бы ссылка на новость, откуда была скопирована инфа
http://auto.mail.ru/article.html?id=...from_fs=303458
и на первоисточник с более подробными сведениями
http://cbs2.com/consumer/Honda.recal...2.1850186.html

Honda Motor Co. is recalling the popular Accord and Civic passenger cars to address problems with an ignition switch that could allow the key to be removed without the transmission being shifted into park, its third recall over the problem since 2003.
Honda said the most recent recall involved 384,220 vehicles and includes 2003 model year Accord and Civics and 2003-2004 versions of the Honda Element

имха достаточно минимальных познаний в англицком языке для перевода