О контактах с японцами

**************

надо проявиться, я так думаю. Кто письмо на Ипонский переведет?

начинай писать, я переведу...

Сообщение от mixey_rus_off

начинай писать, я переведу...

Хорошо, я попробую. Варианты буду постить здесь, правьте.

а зачем ипонскому представителю Хонда знать о существовании нашего клуба?

не мешай... пусть он напишет, а я переведу...

ну пусть пишет, не вопрос.

*******

Сообщение от Ахмедов Эмиль

Lexa FSC Если бы ты делал автомобили, тебе не интересно что думает народ про твои изделия?

ты знаешь вообще мне было бы интересно конечно, но вот надо ли это ипонцам хз? То что узнают представители Honda о нашем клубе, что это нам (хондаводам) даст?

Ну вообще интересно конечно, идея считаю здравая, интересно бы получить какой нить официальный ответ!

Главное- при переводе не накосячить ,а то выйдет конфуз. Обосрё*ся всем клубом. Типа "Уважаемый директор концерна Хонда! Так твою - растак"..Всех нахрен с гарантии снимут и машины отзовут на перепрошивку программой Январь 5.1