Похоже, машина после ДТП, и её, не сильно заморачиваясь, отремонтировали и тебе пульнули. ИМХО.
Перегрев, допустим, может быть из-за недостаточного кол-ва охл. жидкости(если печка плохо греет, скорее всего, так и есть), из-за негерметичности системы охлаждения(посмотри снизу потёки, проверь крышку радиатора и заливную), может быть в сист. охл. воздушная пробка ,вследствие чего жидкость не циркулирует(здесь лучше обратись к кому-нибудь с опытом, чтобы проверили это).
Советую, в первую очередь, разобраться с этим.