PDA

Просмотр полной версии : Требуется переводчик с английского



Vovastiy
31.10.2008, 12:27
Привет всем!

Срочно требуется переводчик с английского для перевода большого объема текста.
Работа однократная.

Задача: письменный перевод технического и медицинского текста (на уровне анатомии и физических движений человека).
Содержание перевода: хэлп файлы для софта компьютеризированных тренажерных систем.
Объем приблизительный: 100-150 страниц.
Формат: htm или просто doc.

Сроки: очень срочно!

Оплата: нал или безнал (предпочтительней)

Кто может помочь, буду очень благодарен!

Владимир
8-916-353-8-нуль-нуль-нуль
icq 306-922-пятьсот сорок

Bobrusha
31.10.2008, 12:40
Как " очень срочно"? Какая оплата(сколько) и если ок то как перекинуть её в питер? Сколько знаков? Можно в личку. У меня есть переводчик профессиональный, доцент кафедры университета. Для оценки работы, пришлите страницу текста.

Frida
27.04.2012, 15:51
Хочу Вам порекомендовать бюро переводов (http://www.norma-tm.ru/) «Норма-ТМ». Я к ним обращался за переводом своей научной статьи для участия в конференции. Их перевод получился точным, грамматически правильно оформленным, что не могло порадовать. Приятно удивила и скидка. Теперь могу без зазрений совести всем рекомендовать таких специалистов