На железной табличке у дверей код B538M
Баночка с краской от Honda есть только 08703-B538MHE
Это одно и тоже?

Просто цвета отличаются все равно.

Кто сталкивался, красил?

Да, это одно и тоже.
Если машина новая, то всё совпадает, а чуть поездил, цвет «уходит», выцветает…

понял, машина 2008

машина 2008
Вот, именно поэтому.
Лучше обратись к мастерам по подбору цвета, подберут один в один, а цена, возможно, даже меньше.