DVD-GPS FeDom C7013HC

Нет еще) статус я написал)

---------- Сообщение добавлено в 10:56 ---------- Предыдущее сообщение добавлено Вчера в 21:03 ----------

Готовы 5 девайсов. Остальные не успевают сделать до их "весеннего фестиваля"

Йоланда мне написала, перевёл по переводчику:
Спасибо за Вашу электронную почту.
Сегодня мы получили Ваши деньги.

Я боюсь, что мы пошлем это Вам после нашего Весеннего Фестиваля.
Спасибо за Ваше понимание.

Thank you for your email.
We received your money today.

I am afraid we will send it to you after our Spring Festival.
Thank you for your understanding.

Best Regards,
Yolanda


И насколько долго это у них затянется интересно?

bibika, не знаю, пишу ей расстроенные письма. Но она, как я понимаю, имеет там малый вес и ни на что не влияет.

[10:58:40] Yolanda: I understand.
[10:58:57] Yolanda: The situation is out of my control.
[10:59:04] Yolanda: Now we can send 5 pcs.

redhot, ну пускай отправляет первым оплатившым, чтобы чесно.

И когда остальным сделают девайсы?

К 15 февраля, но она не уверена.

[13:31:53] Yolanda: And now 5 pcs is available.
[13:32:09] Yolanda: Anorthers are delayed.
[13:32:29] Yolanda: They will be available about 15 Feb.
[13:32:53] Yolanda: But I am not very sure.
[13:33:42] Yolanda: Because of the holiday, our fatory will under great pressure after it.

Ха....как и расчитывал!
К весне получим то, что заказали=((

Meduza, я сам еще не получил. В вашем случае доставка должна быть быстрее.
А Йоланда правильно "отмазывается": от нас требовалось 10 чел, и за то, что она заказала их раньше (еще и 8 человек не оплатило), надо сказать спасибо. В чем-то права.

Meduza, я сам еще не получил. В вашем случае доставка должна быть быстрее.
А Йоланда правильно "отмазывается": от нас требовалось 10 чел, и за то, что она заказала их раньше (еще и 8 человек не оплатило), надо сказать спасибо. В чем-то права.

redhot,
Да все ок...
Жду с нетерпением когда тебе привезут, расскажешь на деле плюсы и минусы девайса, будешь заморачиваться с подключением различных девайсов к г/у?(чтоб на мониторе отображались характеристики различных узлов авто и двигателя)

Meduza, не, до такого заморачиваться не стану. Надеюсь сделать интернет.