В итоге купил Bosh Aerotwin AR991S, код 3 397 118 991.
Приложил резинки к старым родным - обе резинки у боша немного длиннее. Наделись без проблем, друг за друга не цепляются, чистят идеально, мой экземпляр родных дворников даже будучи новым так не чистил.
Попутно разобрался с маркировками: AR991S - это просто новое название выпускавшихся ранее A991S. Сайты для них почему-то дают разный размер короткой резинки (600-575), по факту не измерял, но на AR991S она именно такая как нужно для дорестайлового турецкого цивика 4D 2008.