А вы не пробовали обратиться со своей проблемой в компанию, к примеру, как вот эта http://ремонт-баков.рф/ , которая осуществляет ремонт бензобаков? Пускай бы сняли ваш бак, осмотрели и в случае выявления какой-нибудь проблемы, ее устранили бы? Чего думать-гадать, тем более когда вопрос о запахе бензина...