Как посмотреть полное наименование mp3 tag а ???

Что там особого читать? "Кино" и есть "Кино", пусть даже в виде точек

У меня вообще помещаецца название исполнителя только, а еси у меян весь диск скажем из одного альбома состоит, а когда скачиваешь-обычно файл состоит из названия исполнителя_трэка......и получается, что ничего не понятно, либо переименовывать все....
Меня лично не напрягает то, что не видно, но не помешало бы ...

"Тэг транслитом делать" помогает программа MP3translit, переводит файлы, теги целыми папками в обоих направлениях.