По мне, ничего страшного нет. У меня похожий скол остался неизвестно откуда. Краской из балончика, который похож на лак для ногтей, категорически не рекомендую, так по цвету он будет отличаться.
Свой скол планирую ближе к концу страховки предявить, обещали 2 элемента отремонтировать и покрасить без справки из гаи, заодно проверю честность страховой на предмет продления страховки. Если вариант со страховой не светит, то лучше обратится к специалистам по частично йпокраске элементов. Самому с кисточкой лучше не колхозить.
P.S. Полировку не пробывал делать.