Берём мультиметр и проверяем есть ли напряжение при дальнем свете. Не помню на счёт переполюсовки, при включении ближнего и дальнего. Так же разбираем фишки ламп, там могла возникнуть окись, которая и коротит. Главное иметь мультиметр, и светлую голову, с прямыми руками. Проблема решаема.
Как дальний вариант, просушить генератор. Но это так, мысля в слух.