Толщиномер довольно легко покажет - крашеная деталь или нет... А по поводу покупки бу - крайней рекомендую предлагать пройти техническую экспертизу (контор таких много, рекламировать не буду) - если с машиной ничего серъезного не было, наврядли будут отказываться при полной оплате с вашей стороны. ПО моему мнению лучше раз-два отдать несколько тысяч за экспертизу на финальных выбранных вариантах, чем потом удивляться почему оно не едет и сварено из 2 машин
ЗЫ у меня на машине тоже меняно лобовое - часто езжу в длинные трипы, дороги у нас фиговые и камней много... короче не повод для забраковки авто при выборе.