Das Thema für die Liebhaber, deutsch ein wenig zu plaudern.

Сообщение от Вилзяг

Утсоё комибава, иньча уйё!! Онакутурао морокотэ, отзётэ. Ацатэ! Сён!!! Охаё.

АГА, согласен.... Особенно вот в этом месте: "Сён!!! Охаё"

Да, я вот чёт тоже думаю, надо басурманский язык разбавить русским словом:

Мой дядя самой честной вставил,
Потом не в шутку занемог,
Её он к доктору сходить заставил,
Себя уж, к сожалению, не смог.
Его прибор - другим наука,
О! Боже мой! Какая мука,
Больному подносить лекарства
И памперсы ему менять.

na wie geht es euch?

Hallo. Ich spreche Deutsch sehr schlescht
Zu dem Tema Ich can nur ein Gedicht errinnern (Ich hag ihn auf der Prufungen erzehlt)
Ein Mensch sitzt schtum und liebeskrank
Mit einem Weib auf einer Bank
Er nihmt die bittre Wahrheit hin
Das sie zwar liebe doch nicht ihn
Ein andred Mench geht still vorbei
Und denkt wei glueklich sind die zwei
Das in der Demerung can Mann teuschen
Hier schwalgen suss in Liebesreuchen.
Ein Mensch in seinet Not und Schmach
Siet trub dem andren Menschem nach
Und denkt wie gluecklich connt ich sein
War ich so unbeweibt allein
Darin besteht ein Teil der Welt
Das andren Mann fur gluecklich halt...

))

hei cool, das freut mich sehr, das du es aus deinem kopf aufgeschrieben hast :up:

hier so weit alles klar?