Если претензия МГТ действительно с сылкой на пункт 2.5, то она не совсем корректна, ибо, даже если пункт 2.5 и нарушался, то нарушался обоими водителями и претензия должна быть на обоих.
Граммотнее было бы составить претензию с сылкой на нарушени ПДД, повлекшее ДТП и как следствие простой трамвая. От такой трудней отбрехаться.