По поводу звучания - да будет получше, понасыщеннее бас, но в крутой морель или еще что то такое не превратиться. В общем штатная акустика заиграет "правильно"
Если по минималке, то достаточно обтянуть тоненьким м1 или м2 в слой и поверх сплен(изолонтейп 4мм или 8мм). И со стороны обшивки тоже слоек м1/м2. Тут главное сделать дверь по принципу колонки, сама по себе она решето, а если ее зашумить, то будет подобие "корпуса", скажем от колонки.
По поводу скрипа, возможно вылечится разбором/сбором двери. А возможно придется купить "антискрип" котораый подклеивается с внутренней стороны обшивки.