Питерский и Московский слэнг

блин, почитал, и вообще в осадке, у нас за "бугром" вообще на смешанном языке говорят, то есть некоторые слова по-московски, а некоторые по-питерски. и еще, если интересно, у нас для некоторых не существует города Санкт-Петербгур, а есть Ленинград, вот !!! и еще, прочитал "скучать за тобой" - это прям как на государственном (эст) языке, ну почти. ))

"скучать за тобой" это чисто хохляцкий сленг. Абсолютно причем.

значит, хохлы - родственники эстонцев

ааа...еще одно ужасное слово вспомнил из Питера
КОФЭ...вот как читается так и говорится

Сообщение от ATOLL

ааа...еще одно ужасное слово вспомнил из Питера
КОФЭ...вот как читается так и говорится

Никто так не говорит. Разве что жлобы понаехавшие, но по ним мерить всех нельзя.

гыыыы)))))) КОФЭ)))))
сочинские братки Лужники - "Лужики" зовут и живут в полной веренности что Лужники самое крутое место в москве и там много дорогих ресторанов)))

Вот с чем пришлось самой столкнуться и всего перечисленного, так это с батоном-булкой-хлебом. Надо мной мой московский муж смеется постояно, когда я спрашиваю его, какой бутерброд он хочет - с булкой или с хлебом))))
А все остальное - воспринимается нормально. Даже никто не подсмеивается)))

О, кстати, вспомнила))) Не знаю, может и не совсем так, но в Москве большие конторы называют "жирными"))))) Забавно иногда и в прессе такое читать про "жирные европейские рынки"))))

Сообщение от ATOLL

ааа...еще одно ужасное слово вспомнил из Питера
КОФЭ...вот как читается так и говорится

Откуда вот такие байки появляются?? Я тоже ни от кого не слышал, чушь какая-то...

кстати про булку и хлеб ... это и в Новгороде тоже самое.... Когда в магазин иду всегда говорю батон и хлеб.... а дома для меня всегда батон называем булка...